Право использование бренда Traveler's Coffee оспаривают в суде
Как сообщает «Коммерсант», в крупной сети региональных кофеен Traveler's Coffee начался конфликт за право использования бренда между одним из основателей сети и нынешними акционерами. Но, не смотря на открытие данного спора, каждая из сторон по-прежнему открывает новые заведения под оспариваемым названием.
Уже состоялось первое заседание суда по иску ООО «Трэвэлерс кофе Москва». Компания пытается оспорить решение ООО «Трэвэлерс кофе», находящегося в Новосибирске, полностью расторгнуть в одностороннем порядке подписанный осенью 2015 года с истцом договор коммерческой концессии на использование названия Traveler's Coffee. Позднее владелец «Трэвэлерс кофе Москва» Анвар Пириев сообщил о том, что дальнейшее рассмотрение дела перенесено судом на 9 августа.
Пириев и Кристофер Тара-Браун основали сеть Traveler's Coffee в Новосибирске в 2002 году. Позднее в 2007 году они продали часть пакета акций инвесторам Иану Хейгу, Питеру Шмиту и Ричарду Хенисуорту. За счёт этой сделки их часть акций сети принадлежащей бренд Traveler's Coffee, сократились практически в два раза. На тот момент у основателя Анвара Пириева сохранилось от 37% до 100% в различных кофейнях.
Из-за расхождений во взглядах на развитие кофеен бизнес пришлось поделить еще раз в 2015 году. Пиреев утверждает, что он реализовал свою долю в 21 кофейне в обмен на 100% в 5 собственных кофейнях сети находящихся в Краснодаре, Красноярске, Владивостоке и Костроме, а также в 25 франчайзинговых заведениях и право на использование бренда. Данная сделка была юридически закреплена договором коммерческой концессии до ноября 2021 года. Второй же основатель Кристофер Тара-Браун полностью прекратил работу в Traveler's Coffee и вернулся на родину в США.
Мнения экспертов
Николай Сахаров, управляющий партнер, «ГСК Партнерс»
При использовании бренда третьего лица в коммерческой деятельности особое внимание необходимо уделять соблюдению условий договора коммерческой концессии или, как его часто называют, договора франчайзинга, которым регулируются условия такого использования.
Грамотно составленный договор должен предусматривать возможность устранения нарушений со стороны франчайзи (того, кто использует бренд), а также последствия на случай несвоевременного устранения или неустранения нарушений в принципе - штрафы или досрочное расторжение.
В случае конфликта «Traveler's Coffee», если порядок расторжения договора был нарушен или судом будет установлено злоупотребление правом на расторжение, то г-н Пириев может претендовать на возмещение убытков. В зависимости от условий сделки по отчуждению г-ном Пириевым бренда в пользу ООО «Трэвэлерс кофе», г-н Пириев, возможно, захочет вернуть бренд в судебном порядке.
Людмила Барковская, главный юрисконсульт, Ассоциация «Бизнес и Право»
Договор коммерческой концессии является одним из оснований использования товарного знака под контролем правообладателя.
Помимо товарного знака договор может предусматривать использование и других объектов, в частности: коммерческого обозначения, деловой репутации, коммерческого опыта правообладателя и содержать условия о разрешении или обязании передачи третьим лицам комплекса исключительных прав – субконцессию.
Учитывая объем передаваемых прав по договору, законодательством предусмотрены:
- возможность субсидиарной ответственности пользователя за вред, причиненный правообладателю действиями вторичных пользователей,
- возможность одностороннего отказа правообладателя от исполнения договора, если пользователь после направления ему письменного требования об устранении нарушения не устранил его в разумный срок или вновь совершил такое нарушение в течение 1 года,
- такие основания для досрочного расторжения договора, как нарушения пользователем условий о качестве товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг; и грубого нарушения пользователем инструкций и указаний правообладателя об условиях использования комплекса исключительных прав.
Поскольку в настоящее время спор рассматривается арбитражным судом, то скорее всего, если стороны не заключат мирового соглашения в ходе судебного разбирательства, судьба использования товарного знака будет окончательно решаться в Суде по интеллектуальным правам, который является судом кассационной инстанции по данным категориям споров.
Впрочем, Михаил Дряшин, креативный директор PR2B Group не уверен в собственно ценности этого бренда.
В основе названия Travelers Coffee – американизм, обозначающий путешественника, странника. Попытка создания романтического имиджа не вполне удалась – на ум приходит образ «бурды» или «угольной настойки» из привокзальных буфетов.
Логотип, поддерживающий название, представляет собой «розу ветров», на которую наложен логотип круглой формы, напоминающей спасательный круг. С фонетической точки зрения «Трэвэлерс кофе» – испытание для русского уха и языка. Скороговорка «Трэвэлерс» с трудом проговаривается, а две буквы «э» в кириллическом написании напрягают глаза.
